Software para reescribir artículos

Golfo · 2011-08-26T03:04:35-0500

Hola! ¿Sabéis si existe algún programa fiable en español para reescribir artículos? En inglés hay algunos que están bien y a partir de un artículo puedes sacar distintas variantes (cambiando sinónimos etc) para no tener que hacer un artículo distinto para cada directorio de artículos.

Pero en español no he encontrado nada similar todavía.

Alguien conoce alguno? :grumpy:

S3L3N1TY · 2011-08-26T04:17:05-0500

Cuando lo encuentres me lo pasas para agilizar mi trabajo (es broma) No he testeado ese software que dices en Inglés, por lo que no puedo opinar, pero dudo mucho que un proceso automatizado pueda suplir a un texto redactado de la forma tradicional, por la sencilla razón de que emular un lenguaje tan rico y diverso gramaticalmente como el Español de forma precisa es imposible mediante inteligencia artificial, no dudo que haya programas que lo intenten , al igual que existen traductores o programas para resúmenes automáticos, pero el resultado ya todos sabemos cuales son, un cúmulo de frases y palabras inconexas en el cual tendrás que invertir gran parte de tu tiempo en corregir, lo cual te demorará más que si lo redactas tú o pagas a alguien que te lo escriba.

JacoboXYZ · 2011-08-26T04:18:05-0500

S3L3N1TY dijo:
Cuando lo encuentres me lo pasas para agilizar mi trabajo (es broma) No he testeado ese software que dices en Inglés, por lo que no puedo opinar, pero dudo mucho que un proceso automatizado pueda suplir a un texto redactado de la forma tradicional, por la sencilla razón de que emular un lenguaje tan rico y diverso gramaticalmente como el Español de forma precisa es imposible mediante inteligencia artificial, no dudo que haya programas que lo intenten , al igual que existen traductores o programas para resúmenes automáticos, pero el resultado ya todos sabemos cuales son, un cúmulo de frases y palabras inconexas en el cual tendrás que invertir gran parte de tu tiempo en corregir, lo cual te demorará más que si lo redactas tú o pagas a alguien que te lo escriba.

+1 a todo, y esta teoría se refuerza aún más con el reciente Panda.

Usuario eliminado 7874 · 2011-08-26T05:33:36-0500

En inglés hay miles de progrmas que medio funcionan, pero por lo menos yo, llevo años buscando uno en español que funcione, y no he dado con ninguno que se acerque al lenguaje natural.
De todos modos con la llegada de panda, creo que este tipo de programas está abocado a su fin.

Science · 2011-08-26T06:38:31-0500

¿Cuáles son los programas en inglés?
Quiero hacer pruebas de gramática.

Hahaha acabo de encontrar esta definición:

So what do we have? The ultimate rape of the original text. Shakespeare reinterpreted by C++. Hemingway rewritten by a 65nm silicone circuit.

No creo que valgan la pena.

iNeedYou · 2011-08-26T07:11:43-0500

En inglés existen miles, en español no. Puedes utilizar alguno de los ingleses pero tendrás que añadir tú el vocabulario en castellano ya que sino de poco te sirve.. de todas formas esos programas no hacen más que cambiar palabras por sinónimos, también puedes hacerlo manualmente.

mmpo16 · 7 Nov 2011

traducelo del español al ingles y luego a chino y luego a español primer articulo
traducelo del español al portugues luego a koreano y luego a español segundo articulo

y asi sucesibamente.

gecweb · 7 Nov 2011

El tema ya tiene sus meses... pero como mmpo16 lo revivió, quería comentarles que no hay ningún software de este tipo en español.

Science dijo:
¿Cuáles son los programas en inglés?
Quiero hacer pruebas de gramática.

Para mi el mejor es The Best Spinner (el nombre lo tiene bien puesto).
Saludos,
Cristian

Science · 7 Nov 2011

gecweb dijo:
El tema ya tiene sus meses... pero como mmpo16 lo revivió, quería comentarles que no hay ningún software de este tipo en español.

Para mi el mejor es The Best Spinner (el nombre lo tiene bien puesto).
Saludos,
Cristian

Me está gustando:
[YOUTUBE]2qiUNnDv7x4[/YOUTUBE]

Quizá lo voy a usar para reseñas y cuando tenga poco tiempo.

JaviB · 7 Nov 2011

Yo he probado también algunos y no he encontrado ninguno que me convenciera.

El último que he encontrado, aunque también es sobretodo para inglés, también tiene sinónimos en español. Parece que va utilizando los sinónimos que pone la gente, por lo que alomejor, si lo usan muchas personas que hablen español, se irá creando una base de datos mayor.

Todavía no lo he probado como para dar decidir si merece la pena o no.. Por si alguien quiere probarlo: Spin Chimp - Spinning made EXTREMELY easy

iNeedYou · 7 Nov 2011

Science dijo:
Me está gustando:
[YOUTUBE]2qiUNnDv7x4[/YOUTUBE]

Quizá lo voy a usar para reseñas y cuando tenga poco tiempo.

Dudo que te sirva de algo, pero ok suerte!!

franquicias · 7 Nov 2011

Por supuesto que los programas para hacer spin de los articulos en español funcionan. No conozco ninguno pero en mi caso utilizo uno hecho a medida con un diccionario de sinonimos que me llevó meses armar y mucho dinero invertido. De esta forma puedo generar contenido original y enviarlo a mi red de blogs, proximamente estoy pensando en ofrecer algun servicio SEO con estas características...

axx34 · 7 Nov 2011

Supongo que no habrá mejor herramienta que el léxico propio de cada redactor.

matsumoto · 8 Nov 2011

mmpo16 dijo:
traducelo del español al ingles y luego a chino y luego a español primer articulo
traducelo del español al portugues luego a koreano y luego a español segundo articulo

y asi sucesibamente.

A saber lo que sale haciendo eso.

ramonjosegn · 8 Nov 2011

Existe la alternativa del Auto-Resumen de Microsoft Word, sólo que no cambia la estructura de las frases, pero siempre se puede usar botón derecho y cambiar x palabras con sinónimos...

Science · 11 Nov 2011

He estado jugando con SpinChimp, que es parecido a The Best Spinner, y no me convencen. Voy más rápido reescribiendo sobre la marcha que rompiéndome la cabeza buscando sinónimos. Sería la caña si el programa te lo reescribiese todo automáticamente, y sin tener que revisar la gramática. Crearía 100 reseñas y las repartiría por ahí xD

ramonjosegn · 12 Nov 2011

Science dijo:
He estado jugando con SpinChimp, que es parecido a The Best Spinner, y no me convencen. Voy más rápido reescribiendo sobre la marcha que rompiéndome la cabeza buscando sinónimos. Sería la caña si el programa te lo reescribiese todo automáticamente, y sin tener que revisar la gramática. Crearía 100 reseñas y las repartiría por ahí xD

pues crear un grupo de redactores que se dedique a eso no?

iNeedYou · 12 Nov 2011

Science dijo:
He estado jugando con SpinChimp, que es parecido a The Best Spinner, y no me convencen. Voy más rápido reescribiendo sobre la marcha que rompiéndome la cabeza buscando sinónimos. Sería la caña si el programa te lo reescribiese todo automáticamente, y sin tener que revisar la gramática. Crearía 100 reseñas y las repartiría por ahí xD

Te lo dije :encouragement:

marrullas · 12 Nov 2011

ramonjosegn dijo:
pues crear un grupo de redactores que se dedique a eso no?

Muchos aun no tememos recursos para hacer esto.

matsumoto · 16 Nov 2011

Si no hay un programa fiable siempre se puede hacer de la manera tradicional, no creo que sea difícil, en todo caso un diccionario de sinóminos para ayudar sería suficiente.

Software para reescribir artículos

Usuario eliminado 7874

gecweb