Si es nueva la pagina, yo te recomiendo comenzar con publicidad para que la gente la conozca, ya que esperar a que se posicione en buscadores te va a tomar tiempo. Pero en cuanto a la selección de palabras clave puedes utilizar la herramienta de palabras clave de google adwords y enfócate en palabras clave de cola larga para que no te cueste tanto trabajo, ya que si quieres trabajar palabras clave tan genéricas como "ropa de niños" o "venta de ropa de niños" aparte de que te vas a tardar más en posicionarla (no digo que es imposible) pero debes enfocarte en palabras clave que conviertan (generen ventas) y no solo visitas web.
Con las palabras clave de cola larga tal vez tengas menos visitas que con los términos genéricos, pero al ser más específica es más probable que tengas más conversiones.