Mostrando resultados del 1 al 7 de 7
  1. #1
    Hola, soy nuevo en wordpress, y estoy trasteando un poco con el en un servidor gratuito para hacerme con él. El caso es que lo peor que llevo es modificar el theme.

    Con blogger me apañaba bastante bien, pero con wordpress me resulta complicadisimo.

    He encontrado este them que me ha encantado Checkerize Wordpress Theme – A Free Premium Theme | ZENVERSE , pero quiero traducirlo a castellano y no hay manera. Alguna sugerencia?

    Muchas gracias por adelantado (siempre me sacais de mis dudas, y aunque poco puedo ayudar yo, espero en un futuro poder acerlo )

    Un saludo.

  2. #2
    Registro
    06-abril-2009
    Ubicación
    MX
    Edad
    26
    Mensajes
    2.148
    Entra en cada Archivo del Tema y busca las palabras o frases y realiza la traducción.

  3. Dentro de apariencia -> editar
    Tenes un listado de archivos a la derecha... vas editando uno a uno.
    Al principio te va a parecer dificil, pero con un poco de practica traducir un theme te llevara como maximo una hora.
    Es practicamente todo igual en todos los themes.
    Saludos y suerte.

  4. #4
    Registro
    15-noviembre-2009
    Ubicación
    Los Ángeles - Chile
    Mensajes
    873
    Ten cuidado al traducir, puedes tocar piezas de código que echan a perder tu blog.
    Por cierto...muy bonito theme.

  5. #5
    Registro
    18-agosto-2009
    Ubicación
    Sonora, México
    Edad
    20
    Mensajes
    2.706
    yo lo tradusco orita y gratis... te lo mandare por MP si es que otro todabia no lo a traducido,,, tengo experiencia, y e traducido varios themes al 99.99 %

  6. #6
    Muchas gracias chicos, sobre todo a shadowhck, la verdad es que si me lo traduces me haces un favor. De todas maneras seguiré el resto de consejos para ir aprendiendo y no tener que pedir que me traduzcan siguientes themes.

    Un saludo

  7. #7
    Registro
    18-agosto-2009
    Ubicación
    Sonora, México
    Edad
    20
    Mensajes
    2.706
    ya termine de traducir el blog, ahora me falta traducir las opciones del panel del blog

Temas similares

  1. Ayuda con theme
    Holas, Bueno ando buscando un theme, para una web llamada alublogs, sera una red de blogs para mis blogs, y si se puede, las de unos amigos :) ...
    Respuestas: 2
    Último mensaje: 05-nov-2009
  2. Ayuda con theme thesis
    Hola a todos, bueno mi problema es con un anuncio grafico de adsense en la cabecera de mi blog justo al lado derecho de mi logo Juegos,...
    Respuestas: 2
    Último mensaje: 14-oct-2009
  3. Ayuda con theme..
    Hola chicos, estoy pensando hacer una web... ¿De que? Sobre chicas, poner imagenes sexys y todo eso... algo haci HOT... Y me gustaria que...
    Respuestas: 4
    Último mensaje: 03-oct-2009
  4. Nesecito ayuda con un theme
    Hola lo que pasa e que hace poco instale el theme bluestation, y no se como editar teme yo solo le pego a lo graficos el punto es que no se como...
    Respuestas: 7
    Último mensaje: 19-sep-2009
  5. Ayuda con ads y theme :S
    Que tal amigos, miren pues quiero colocar las ads de google en lo que seria Single post, una al centro debajo del tiulo(antes de empezar el post) y...
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 17-jun-2009

Normas de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder mensajes
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •