Riesgos de traducir artículos al español agregando siempre la fuente del articulo?

VanPersie Siguiendo
Seguidores
71

1
Kappa
Verificado
Verificación en dos pasos activada
Verificado por Whatsapp
¡Ha verificado su Paypal!
Verificado por Binance
Suscripción a IA
Desde
1 Ene 2016
Mensajes
2.643
Hola betas!

Explico mi pregunta, he visto muchas paginas de articulos virales que al final colocan la fuente de la información, que es el mismo articulo pero en ingles, mi pregunta es:

cuales son los riesgos de traducir articulos de otras paginas pero dando siempre el credito al articulo original?

google puede banearte de adsense por esto?

la unica forma de que caiga una infraccion es que el usuario creador del articulo te denuncie los derechos de autor o google automaticamente sin necesidad de denuncia previa puede tomar acciones contra ti?

eso es todo por ahora, gracias de antemano. :encouragement:
 

Matos200

Beta
Redactor
Verificación en dos pasos desactivada
Desde
21 Nov 2015
Mensajes
37
Creo que mientras no te denuncie el autor no hay problemas también eh visto muchos sitios así mientras coloques el autor original t evitas la denuncia:encouragement:
 

emprendedoranonimo

Beta
Redactor
Verificación en dos pasos desactivada
Verificado por Whatsapp
¡Usuario con pocos negocios! ¡Utiliza siempre saldo de Forobeta!
Desde
8 Jun 2015
Mensajes
82
Hola [MENTION=155017]VanPersie[/MENTION],

No hay ningún problema con publicar artículos traducidos, lo que te recomiendo es que lo adaptes, no solo lo traduzcas, de esta manera también se te da crédito como autor del post y el artículo original solo lo colocas como fuente de información.

Google no lo ve mal en SEO ni SEM, te lo digo por experiencia :encouragement:
 

VanPersie

1
Kappa
Verificado
Verificación en dos pasos activada
Verificado por Whatsapp
¡Ha verificado su Paypal!
Verificado por Binance
Suscripción a IA
Desde
1 Ene 2016
Mensajes
2.643
Gracias [MENTION=141220]emprendedoranonimo[/MENTION] una pregunta, para tomar un articulo de otra web y traducirlo necesito los permisos del autor o con colocar los creditos basta?
 

emprendedoranonimo

Beta
Redactor
Verificación en dos pasos desactivada
Verificado por Whatsapp
¡Usuario con pocos negocios! ¡Utiliza siempre saldo de Forobeta!
Desde
8 Jun 2015
Mensajes
82
[MENTION=155017]VanPersie[/MENTION] solo basta con colocar los créditos, en lo personal también prefiero enviarle un mensaje informándole que estoy usando su información y agradeciendo por ella, te da buena relación con otros autores :encouragement:
 

VanPersie

1
Kappa
Verificado
Verificación en dos pasos activada
Verificado por Whatsapp
¡Ha verificado su Paypal!
Verificado por Binance
Suscripción a IA
Desde
1 Ene 2016
Mensajes
2.643
[MENTION=155017]VanPersie[/MENTION] solo basta con colocar los créditos, en lo personal también prefiero enviarle un mensaje informándole que estoy usando su información y agradeciendo por ella, te da buena relación con otros autores :encouragement:

Eso haré, gracias :encouragement:
 

flaiho

Beta
Verificación en dos pasos desactivada
Verificado por Whatsapp
¡Usuario con pocos negocios! ¡Utiliza siempre saldo de Forobeta!
Desde
18 Ene 2014
Mensajes
69
Y si se hace la traducción tomandote libertades etc. puedes poner "con información de"?
 

eduuuu

Delta
Social Media
Verificación en dos pasos desactivada
Desde
24 Ene 2016
Mensajes
521
Por favor, ten en cuenta 📝 que si deseas hacer un trato 🤝 con este usuario, está baneado 🔒.
No pasa nada siempre y cuando lo traduzcas tu mismo y no un traductor.
 

fulanoWM

Beta
Verificación en dos pasos desactivada
¡Usuario con pocos negocios! ¡Utiliza siempre saldo de Forobeta!
Desde
29 Ene 2016
Mensajes
38
Muy util, gracias a todos!
 

¡Regístrate y comienza a ganar!

Beneficios

  • Gana dinero por participar
  • Gana dinero por recomendarnos
  • Descubre ofertas de empleo diariamente
  • Negocios seguros
  • ¡Información premium y más!

Acceder

¿Ya tienes una cuenta? Accede aquí

Arriba