Buenos días amigo.
Si la re-dirección está bien hecha y afecta a todas las URLs y no solo a la raíz del dominio, una vez que Google re-indexe todo en la nueva ubicación en teoría debe de conservar el posicionamiento.
Otra cosa, para revertir la re-dirección hay que tener en cuanta la situación actual:
Situación 1: El dominio sigue indexado en Google con las antiguas URLs, entonces ene se caso tienes que deshacer la re-dirección.
Situación 2: En Google la pagina ya está indexada en el nuevo dominio, entonces lo que tienes que hacer es la re-dirección a la inversa.
Situación 3: El proceso esta parcialmente aplicado, es decir que una parte esta en el dominio original, y la otra en la parte en el nuevo dominio En este caso lo mejor es dejar que Google termine de interiorizar las re-direcciones y una vez aplicadas decidir que hacer, eso suponiendo que las re-direcciones estén correctas.
Saludos.