Antes que nada, gracias por visitar mi país
y si bro, hasta donde se los cajeros hacen transacciones en dolares, al menos algo así he visto cuando uso los cajeros, ya que nunca lo he intentado. De todas formas, payoneer es bastante usado en RD, y nunca he visto que haya problemas con el cambio de moneda, ya que a diferencia de otras economías latinoamericanas no tenemos un límite para cambiar divisas, por lo que solo hay una tasa de cambio, que es la oficial.
También puedes usar tu tarjeta en cualquier establecimiento sin nungún problema. En fin, disfruta tu viaje, y si el presupuesto te alcanza, no te quedes solo en punta cana, ya que tenemos muchos otros destinos turisticos que muy pocos conocen.
Cualquier otra duda estoy a tus ordenes