Tema no tiene colores personalizados!!

Hola a todos como están!!!, estoy usando un tema que no tiene la opción de personalizar los colores, y me preguntó si con el código css puedo cambiar los colores que yo seleccione??

Y si esa edición de css para los colores no afectaría el rendimiento del tema??

Gracias saludos!!!

Pues, por cambiar el color vía CSS, no debería afectar el rendimiento