J
jelop391
Beta
¡Usuario con pocos negocios! ¡Utiliza siempre saldo de Forobeta!
Buenas,
Necesito que alguien me traduzca (con google translate u otro) una serie de artículos de los cuales yo entrego las urls, los artículos originales están en ingles y los necesito en español.
No se trata solo de darle a traducir y listo, se trata de hacer que el texto resultante sea coherente y para ello eres libre de añadir o quitar el texto que creas conveniente. La mayoría de los artículos en ingles tienen 500+ palabras, a mi con un mínimo de 350 me sirve, pero eso si, si se corta el final del articulo que siga siendo coherente con el contenido.
Son un total de 105 artículos y estoy dispuesto a pagar 50€ o 68.5 $, se entregarán en paquetes de 15 y yo abonare 7.14€/9.42$ brutos.
Primero se debe de entregar el paquete, y una vez que haya comprobado la coherencia del texto haré el pago.
No es necesario que una misma persona se encargue de los 105 artículos, pueden trabajar 7 personas en paralelo, si alguno quiere algun paquete mas que me lo haga saber.
Saludos.
Necesito que alguien me traduzca (con google translate u otro) una serie de artículos de los cuales yo entrego las urls, los artículos originales están en ingles y los necesito en español.
No se trata solo de darle a traducir y listo, se trata de hacer que el texto resultante sea coherente y para ello eres libre de añadir o quitar el texto que creas conveniente. La mayoría de los artículos en ingles tienen 500+ palabras, a mi con un mínimo de 350 me sirve, pero eso si, si se corta el final del articulo que siga siendo coherente con el contenido.
Son un total de 105 artículos y estoy dispuesto a pagar 50€ o 68.5 $, se entregarán en paquetes de 15 y yo abonare 7.14€/9.42$ brutos.
Primero se debe de entregar el paquete, y una vez que haya comprobado la coherencia del texto haré el pago.
No es necesario que una misma persona se encargue de los 105 artículos, pueden trabajar 7 personas en paralelo, si alguno quiere algun paquete mas que me lo haga saber.
Saludos.
