Depende de algunas configuraciones.
Si es WP puede que el plugin que uses cree una URL idéntica o similar a la URL del post para la imagen.
Algo así:
Insertar CODE, HTML o PHP:
http://misitio.com/mipost-bonito (dentro está el post completo con la imagen)
http://misitio.com/mipost-bonito-nombre-de-la-imagen (dentro solo está la imagen, con el mismo título del post donde está insertado)
Las opciones son muchas...
En general, es bueno tener las imágenes indexadas.
Hay un script que se mete en el function.php que redirecciona todas las URLs de imágenes de tu WP directo al post "Padre" precísamente para evitar el contenido duplicado o de baja calidad.
Acá uno que te puede servir: