Agregar opciones de calidad y descarga en mi plantilla de WordPress

Es tal como dice el titulo estoy diseñando mi plantilla y en muchas webs de pelicula veo la posibilidad de poner opciones de calidad subtitulos y descarga como se ve en la imagen pero no me doy una idea de como hacerlo.



Como saben das clic y te manda al video todo dentro de mismo wordpress. De que manera lo hago? o alguna idea o que partes modificar para lograrlo ?
Gracias

Cuando le das a ver, te dirige a la pagina donde se puede ver, o quieres poder verlo desde tu misma pagina?

dentro de mi misma pagina.

pues asi a voz de pronto,

cuando creas una pagina donde se pueda ver el video, la introduces en una categoria, y luego creas un template, donde te muestre el listado de categorias, con los enlaces a las paginas.



y para ello crearia un custom post file, con sus categorias, tag,
Algunos Paginas para mostrar las diferentes parte,
1 para mostrar el listado de series por ejemplo,
otra para mostrar las temporadas,
y una ultima como la que quieres. aunque estas 2 ultimas se puede mostrar con un desplegable como las tiene seriesyonkis, por ejemplo

y algunos campos personalizados, para mostrar las diferentes descripciones de cada capitulo, o pelicula, idioma servidor, etc


Esto es mas o menos lo que yo haria, no conozco una manera mas facil de acerlo,

pues asi a voz de pronto,

cuando creas una pagina donde se pueda ver el video, la introduces en una categoria, y luego creas un template, donde te muestre el listado de categorias, con los enlaces a las paginas.



y para ello crearia un custom post file, con sus categorias, tag,
Algunos Paginas para mostrar las diferentes parte,
1 para mostrar el listado de series por ejemplo,
otra para mostrar las temporadas,
y una ultima como la que quieres. aunque estas 2 ultimas se puede mostrar con un desplegable como las tiene seriesyonkis, por ejemplo

y algunos campos personalizados, para mostrar las diferentes descripciones de cada capitulo, o pelicula, idioma servidor, etc

Tiene un peluseo hacer lo que quieres

Um... entendi una parte pero ejemplo esta web:
Películas Online, Estrenos, Sin Limite de tiempo, HD, Ver, Películas Gratis.
entras a una pelicula y luego abajo te sale un boton le das clic y te lleva a la pelicula en un entorno mas grande y con chat, de que manera lo puedo hacer ?
gracias