Todos los programas que te cambian la voz te la van a dejar rara porque siempre te cambian la voz de maneras que puede que no queden con tu voz.
Por si quieres insistir, estos programas se los suelen llamar morphers. Por lo demás solo requieres utilizar algún programa que te de una consola de audio/filtros/etc. y un buen rato libre hasta conseguir los resultados deseados, en Linux yo he usado EasyEffects, no sabría decirte ahora mismo uno para Windows.
Otra opción es intentar con los TTS, así en lugar de tu voz, solo tienes que escribir lo que quieres que se diga, por ej:
Explore AI Speech from Microsoft Azure that include speech recognition, text to speech, speech translation, voice-enabled app features, and more.
azure.microsoft.com
Hay otros, pero muchos limitados. En inglés he visto que tiene incluso voces que suenan infantiles.
kj