Hola JahirHH,
Estuve viendo el código de tu página y encontré algo interesante que provoca que se vea la imagen por defecto del plugin y no la del vídeo, que por cierto el arte de este esta muy bueno.
Este es la parte del código que te cambia tu imagen:
if(img.length<=0) {
imgtag = '<span style="float:left;"><img src="
http://farm3.static.flickr.com/2676/4053275587_d21ffaab15.jpg" width="'+img_thumb_width+'px" height="'+img_thumb_height+'px"/></span>';
var summ = summary_noimg;
}
Como puedes observar la parte en color rojo es la que llama al archivo de imagen, y ese es el responsable que no te permita tomar la tuya, la verdad tendría que ver en los archivos de blogger cual es del script. Si lo encuentras busca esta parte y modificalo por el directorio de tu archivo de imagen.
Espero te sirva,
Cualquier cosa me envías un MP,
Saludos!