Ayuda para acomodar juegos en categorías en mi template de Wordpress

Hola amigos, tengo un template en mi pagina, pero resulta que tengo un problema ya que los juegos no se acomodan con sus categorias o por lo menos asi deberia hacerlo.

Miren una imagen


Nose el porque, sera algun plugin que hay que arreglar o esto donde puede ser?

aqui os dejo el link de mi web por si quieren ayudarme.

falgames

cualquier ayuda sera de bendicion 😉

Los juegos los he acomodado en sus cateroias respectivas, pueden revisar y veran que al dar en las categorias los llevaran a los juegos acomodados respectivamente.