Cambiar el orden de audio default de varios video Mp4

  • Autor Autor CNavarrete
  • Fecha de inicio Fecha de inicio
CNavarrete

CNavarrete

Préstamo
No recomendado
Verificado
Verificación en dos pasos activada
Verificado por Whatsapp
¡Ha verificado su Paypal!
Verificado por Binance
Por defecto al iniciar la reproducción de unos videos que tengo, inician con el audio en Ingles, alguien conoce algun programa o manera para cambiar el idioma default a Español latino a todos los videos?

Explico el detalle, al subir los videos a Telegram, donde los almaceno, por defecto el reproductor de Telegram coge el audio predeterminado, que en este caso es Ingles.

Por eso necesito hacer el cambio del audio predeterminado en la metadata a Español, para que al subirlos a TG y se reproduzcan salgan con el idioma Español.

1713074307516.png
 
Última edición:
Envíame o dime donde descargar el video por privado y lo veo, me interesa resolverlo...
Si es muy largo córtalo con algún programa a 1 minuto...
Y asegúrate que mantengan las pistas de audio.
 
Listo amigo,

Te cree este tutorial, y también para el resto de la humanidad..


Saludos y éxitos,
Hugo
 
Listo amigo,

Te cree este tutorial, y también para el resto de la humanidad..


Saludos y éxitos,
Hugo
Estaba cortando el video que pesa mas de 1gb 😂 , ahora veo el tutorial.
 
Estaba cortando el video que pesa mas de 1gb 😂 , ahora veo el tutorial.
😅jaja, por eso me apuré para darte la solución que encontré de pura suerte!


EDITO:

1GB..!!!!
1713130090732.webp
 
El tuto que hiciste es solo para preseleccionar el Audio al reproducir, pero no hace cambios en la metadata del archivo Mp4. He explicado mejor el tema en la publicación.
 
El tuto que hiciste es solo para preseleccionar el Audio al reproducir, pero no hace cambios en la metadata del archivo Mp4. He explicado mejor el tema en la publicación.
🙂👍Excelente, ahora te hago el tuto...
 
Por defecto al iniciar la reproducción de unos videos que tengo, inician con el audio en Ingles, alguien conoce algun programa o manera para cambiar el idioma default a Español latino a todos los videos?

Explico el detalle, al subir los videos a Telegram, donde los almaceno, por defecto el reproductor de Telegram coge el audio predeterminado, que en este caso es Ingles.

Por eso necesito hacer el cambio del audio predeterminado en la metadata a Español, para que al subirlos a TG y se reproduzcan salgan con el idioma Español.

Ver el archivo adjunto 1242732
Usa MKVToolnix, selecciona audio en español latino y en configuraciones pones forzado (forced), lo mismo para los subtítulos. De esta manera en cualquier reproductor multimedia siempre se reproducirá primero el audio en español latino así como también los subtítulos.

TG coge solo el track con ID = 1, haciendo lo de arriba 👆 funcionará perfectamente.
 
Usa MKVToolnix, selecciona audio en español latino y en configuraciones pones forzado (forced), lo mismo para los subtítulos. De esta manera en cualquier reproductor multimedia siempre se reproducirá primero el audio en español latino así como también los subtítulos.
2 Problemas con esto:

1. Los videos los tengo en Mp4, hacer el cambio con Mkvtoolnix los convertiría a MKV, formato que no reproduce TG.
2. Tendría que hacerlo video x video, son mas de 200 videos con el mismo formato, y después volver a convertirlos a Mp4.

Se que con MKVToolnix hay forma de hacerlo masivo con un batch, busque algo de info pero no entendi mucho 🫣
 
2 Problemas con esto:

1. Los videos los tengo en Mp4, hacer el cambio con Mkvtoolnix los convertiría a MKV, formato que no reproduce TG.
2. Tendría que hacerlo video x video, son mas de 200 videos con el mismo formato, y después volver a convertirlos a Mp4.

Se que con MKVToolnix hay forma de hacerlo masivo con un batch, busque algo de info pero no entendi mucho 🫣
puedes usar entonces My MP4Box GUI y simplemente hacer remux quitándoles los audios diferentes al español latino. Igualmente se puede hacer una script sencilla para hacerlo de manera automática, claro el proceso tardaría pero no lo harías uno por uno.
 
El tuto que hiciste es solo para preseleccionar el Audio al reproducir, pero no hace cambios en la metadata del archivo Mp4. He explicado mejor el tema en la publicación.
Listo, aquí está el tutorial, para cambiarle la pista de audio al video:


Espero te sirva, saludos y éxitos!
 
Ya actualicé el tutorial, con un video mostrando como ejecutar ffmpeg...
Luego que domines esto (que es básico), podrás hacer un batch y automatizarlo...
Para eso, apóyate en la IA de OpenAI o Google o cualquiera sirve...

 
Atrás
Arriba