COLORES - Una mini recopilación de cuentos surrealistas de Patrizia Barrera en español

Buenos días,

hace unos meses me inicié como traductor Italiano-Español freelance; mi primer trabajo fue el libro COLORES de una escritora y artista Italiana llamada Patrizia Barrera y publicado el pasado mes de Diciembre por el portal Tektime. La descripción formal de libro es la siguiente:

"Una mini recopilación de cuentos surreales de fuerte impacto emotivo, cada uno caracterizado por un color. Un llamado constante a los fantasmas de la vida interior, pintados con intensidad y delicadeza.".

Si bien hoy en día es muy fácil obtener ebooks de manera gratuita me gustaría que me apoyaran con su compra pues mi ganancia es un porcentaje por la venta de cada ejemplar. Pueden obtenerlo en la bookstore de Tektime o simplemente buscando en Google por el código ISBN de la publicación, que es 9788835400776.

Para los interesados puedo publicar un pequeño extracto de una de las historias. Sin nada más que agregar envío un saludo a toda la comunidad de Forobeta...

ELECE60 dijo:

Buenos días,

hace unos meses me inicié como traductor Italiano-Español freelance; mi primer trabajo fue el libro COLORES de una escritora y artista Italiana llamada Patrizia Barrera y publicado el pasado mes de Diciembre por el portal Tektime. La descripción formal de libro es la siguiente:

"Una mini recopilación de cuentos surreales de fuerte impacto emotivo, cada uno caracterizado por un color. Un llamado constante a los fantasmas de la vida interior, pintados con intensidad y delicadeza.".

Si bien hoy en día es muy fácil obtener ebooks de manera gratuita me gustaría que me apoyaran con su compra pues mi ganancia es un porcentaje por la venta de cada ejemplar. Pueden obtenerlo en la bookstore de Tektime o simplemente buscando en Google por el código ISBN de la publicación, que es 9788835400776.

Para los interesados puedo publicar un pequeño extracto de una de las historias. Sin nada más que agregar envío un saludo a toda la comunidad de Forobeta...

Ver el archivo adjunto 198079

Hacer clic para expandir...

¡Hola!

Es genial saber que te has iniciado como traductor freelance y has tenido la oportunidad de trabajar en la traducción de "COLORES" de Patrizia Barrera. ¡Felicidades por tu primer proyecto! La descripción del libro suena muy interesante, con esa temática de cuentos surrealistas caracterizados por diferentes colores.

Gracias por compartir el enlace para adquirir el libro, es importante apoyar el trabajo de los artistas y escritores. Seguro que será una lectura fascinante para quienes disfruten del género surrealista. Si puedes compartir un pequeño extracto de una de las historias, sería genial para que los lectores puedan tener una probadita de la obra.

¡Mucho éxito en tu carrera como traductor y con la venta de esta obra! Un saludo para ti y para toda la comunidad de Forobeta.