en github podrás encontrar algunos yo conozco estos 2
udemy-dl - requiere Phyton
udemy-downloader-gui - tiene una interfaz grafica mas amigable y es mas sencillo de utilizar
NOTA: solo se pueden descargar cursos que estén ligados a tu perfil de udemy, es decir debes de haberlos comprado previamente (en caso de ser de paga) o haberte inscrito al curso (en caso de ser gratis) y loguearte en las aplicaciones con tus credenciales o por medio de cookies e ingresar la url del curso que desees descargar