Hola, ya otra persona también me pidió ayuda y le escribí esto, lo pongo aquí para otras personas que igual quieran saber:
Pues sólo te puedo contar mi experiencia que es en Wordpress y si ya tienes todo aprobado.
Resulta que no tienes que pegar el código en Wordpress (aunque algunos dicen que sí se puede, pero bueno, yo no pude porque me botaba error y quitaba el IA) Tienes que editar pero DENTRO de FB, o sea, entras a tu página con IA, vas a Publishing tools, después en el apartado de Instant Articles, ve a production articles y al post al que le quieres poner los anuncios, le das click en editar, (en el lapicito) y después de "head", no importa donde, creo, pones:
<meta property="fb:use_automatic_ad_placement" content="enable=true ad_density=default">
Después guardas el post y lo publicas de nuevo ahí mismo con actions que está arriba.
Con eso debería ser posible que salgan anuncios en tus post. Espero que te ayude. Saludos!