Podrías montar todo el contenido en un sobdominio.
Instalas WordPress en la carpeta raíz, instalas el theme que vas a usar y configuras al gusto, comienzas a crear post que serán los artículos y comienzas a copiar manualmente las los textos de tu sobdominio a tu dominio principal, descargas las imágenes y las subes de nuevo ahora se subirán en una carpeta de uploads de tu WordPress. (también puedes enlazarlas de de el sobdominio pero te recomiendo más tenerlas en el mismo dominio) y wuala. Esa va a ser la parte tardado de hecho muy tardado ja ja ja te lo digo por experiencia
Enviado desde mi Nexus 5 mediante Tapatalk