Puedes entrar a cada película, ver una url, pero está protegida con blob.
Si revisas network te vas a dar cuenta que no puedes ver el src, el servidor te envía muchos .ts (que realemnte son .mp4, si los descargas y unes tienes la película)
Así que no se puede obtener la url directa. A menos que... busques el recipes.php correcto y lo abras
Ahora busca con Ctrl +F "titulo película", la url que continua es la correcta, en este caso el título es Accidental Switch
Ahora ya tienes la url "directa". Podría ser que cambien las url cada cierto tiempo o tengan algún tipo de sistema más para que no les roben los links, pero en principio esta puede ser la url directa.
Gracias por el tiempo que te tomaste en revisarlo. Es raro porque estas plataformas generalmente quieren que compartas sus enlaces, ya que ayuda a promocionarlos... caso de Pluto TV, por ejemplo... @Xavier Z
La forma que indicas no parece excesivamente "legal" o "formal", y mi blog es de pelis legales, así que creo que voy a descartar esa opción, voy a ver si se puede acceder de otra forma (por no hablar de que parece realmente engorrosa), así sea con búsquedas en google...
Igualmente te agradezco que te hayas tomado el tiempo de revisarlo.