Hola Dannys es muy común este error de facebook hoy en día, supongo que por sus multiples actualizaciones, para muchos paises ocurre esto.
Te comento como he podido solucionar este problema:
Una forma es: Entrar a la versión movil de facebook para eso solo tienes que colocar una "m" antes de la url de Facebook Ejemplo: m.facebook.com
De esta forma entraras en la versión movil y podrás realizar tu publicacion sin problema.
Si no logras publicar así puedes probar este otro metodo: escribe "mbasic" ejemplo: mbasic.facebook.com
de esa forma entrarás a una de las primeras versiones del facebook, mucho más ligera y sin problemas para hacer tu publicacion, espero haber sido de ayuda.