A
aronhxc
Beta
¡Usuario con pocos negocios! ¡Utiliza siempre saldo de Forobeta!
Creare un fanpage de tiras comicas estilo anime
Ya tengo el personaje principal la cual es una chica joven, de cabello lacio, castaño oscuro y ojos verdes.
Las tiras comicas trataran de la vida comun de una joven, amistades, amorios, problemas, actualidad, etc. con dialogos y escenas graciosas
Tambien tendra varios guiños e introduccion de personajes a videojuegos, series, animes, etc., pero sin adentrarme demasiado en una tematica que no sea comun pues mi intencion es que sea para todo publico
Quisiera extender eso, el problema es que mi ingles no es perfecto. Mi nivel de ingles es intermedio tirando para avanzado, pero eso no es suficiente debido a que habran algunos dialogos que no podre traducir ya sea por falta de vocabulario, por falta de presicion lexica o porque existen expresiones que no tienen traduccion literal y me hace falta una persona nativa americana que pueda traducirlo de la mejor forma. Tengo amigos con nivel de ingles avanzado pero aun asi le detecto errores yo siendo intermedio.
Se que mi tiras al final terminaran siendo extendidas por fans, pero me gustaria "privatizar" por asi decirlo, para tener yo completamente el control de mis creaciones y cuando ya tenga buena cantidad de seguidores, entrar a patreon
¿Que me sugieren? Aun no puedo pagar por un traductor. Se que podrian haber voluntarios para administrar la pagina, pero ¿que les puedo dar a cambio de dinero? He visto que muchos administradores publican contenido gratis en paginas de memes a cambio de nada, tan solo les basta con colocar su firma. ¿En serio eso les basta? Pues el que hara el verdadero trabajo sere yo, ellos tan solo trabajarian 2 minutos al dia en hacer una traduccion, sí, ese tiempo literalmente
Tambien quisiera saber que tan importante o relevantes serian twitter y tumblr para este proyecto, pues manejo muchas paginas pero jamas he creado cuentas en estas paginas y no las se manejar
Ya tengo el personaje principal la cual es una chica joven, de cabello lacio, castaño oscuro y ojos verdes.
Las tiras comicas trataran de la vida comun de una joven, amistades, amorios, problemas, actualidad, etc. con dialogos y escenas graciosas
Tambien tendra varios guiños e introduccion de personajes a videojuegos, series, animes, etc., pero sin adentrarme demasiado en una tematica que no sea comun pues mi intencion es que sea para todo publico
Quisiera extender eso, el problema es que mi ingles no es perfecto. Mi nivel de ingles es intermedio tirando para avanzado, pero eso no es suficiente debido a que habran algunos dialogos que no podre traducir ya sea por falta de vocabulario, por falta de presicion lexica o porque existen expresiones que no tienen traduccion literal y me hace falta una persona nativa americana que pueda traducirlo de la mejor forma. Tengo amigos con nivel de ingles avanzado pero aun asi le detecto errores yo siendo intermedio.
Se que mi tiras al final terminaran siendo extendidas por fans, pero me gustaria "privatizar" por asi decirlo, para tener yo completamente el control de mis creaciones y cuando ya tenga buena cantidad de seguidores, entrar a patreon
¿Que me sugieren? Aun no puedo pagar por un traductor. Se que podrian haber voluntarios para administrar la pagina, pero ¿que les puedo dar a cambio de dinero? He visto que muchos administradores publican contenido gratis en paginas de memes a cambio de nada, tan solo les basta con colocar su firma. ¿En serio eso les basta? Pues el que hara el verdadero trabajo sere yo, ellos tan solo trabajarian 2 minutos al dia en hacer una traduccion, sí, ese tiempo literalmente
Tambien quisiera saber que tan importante o relevantes serian twitter y tumblr para este proyecto, pues manejo muchas paginas pero jamas he creado cuentas en estas paginas y no las se manejar
Última edición:
