Buenas noches
Respondiendo a tu pregunta seria pues si, bajártelas de algún lado y volverlas a subir esa es una opción 🙂
Pero tengo otra manera mucho mas fácil, que se trata de poner la url directo del vídeo cuya extencion sea .mp4 lo cual antes tendríamos que modificar en el proyecto, recuerda que el proyecto viene configurado para que solamente subamos los vídeos (lo cual es una mierda porque nos ocuparía mucho espacio en donde lo alojemos).
Una vez configurado el proyecto para que acepte URLS directas de los vídeos, simplemente buscamos de distintas paginas ejemplo archiveorg buscamos la serie la agregamos y sacamos los vídeos de allí sin mal gastar nuestro tiempo subiendo mejor dicho la subida del vídeo seria la alternativa donde solamente tu tengas el vídeo, aclarando esto también se puede optar para colocar lo que toda web de este tipo pone abajo de sus webs.
De echo puedes utilizar archiveorg como alojador del contenido y no tu web para no verte en problemas legales de copyright
"Este sitio no almacena ningún vídeo en sus servidores, ni enlaza directamente, solo comparte contenido almacenado en sitios dedicados a compartir archivos de manera gratuita."
ESPERO QUE MI RESPUESTA TE SIRVA :encouragement::encouragement::encouragement: