Servidor dedicado: Un servidor fisico colocado en un rack, con su disco, linea de banda ancha, memoria y procesador disponibles para que lo uses como te de la gana e instales lo que quieras alli sin restricciones. Es basicamente como si compras una PC para tu casa y le pones un cable de internet a alta velocidad.
VPS: Son particiones de un dedicado. Digamos se divide en 5 VPS, y se destina una porcion de X cantidad de memoria para cada VPS dentro del dedicado. Lo mismo con el disco y demas. Por ejemplo si tenes un server Quad Core y 8 GB de ram, podes dividirlo en 4 VPS con 2 gb de ram y 1 core para cada uno. Seria basicamente lo mismo que un servidor dedicado, ya que la porcion que te toca es totalmente tuya e inutilizable para los demas, pero a un coste mucho mas bajo que el de un dedicado sin embargo, igual de libertades que un dedicado.
Reseller: Una cuenta que tiene disco y ancho de banda limitados (ejemplo 100 gb de disco, 100 gb de transferencia). Y puede crear varias cuentas compartidas dentro asignandole a cada una, parte de esa quota de la forma que queramos. (Ejemplo, una cuenta de 50 gb - 50 gb y dos de 25.).
Compartido: Es un servidor dedicado, dividido en muchas cuentas compartidas. Suelen sr mas de 20 o 30 facilmente por servidor y entre todas comparten el uso del servidor completo. Por lo que si una consume mucho, hasta que la desactiven, consumira rendimiento de las webs de los demas.
Igualmente no siemrpe te guies por estas cosas solamente, sino por la calidad de cada cosa. Puedo asegurarte que es mejor tener un VPS en linovps bastante potente que un server en hetzner de baja gama o un KS dedicado de OVH. Ya que es un vps pero de calidad mucho mayor.
Tambien es mejor un reseller en
banahosting que un VPS en hostgator (Aunque tienen usos distintos).
Lo primordial es que a la hora de buscar hosting, siempre empiezes por el comaprtido de mejor calidad y cuando las cosas crezcan y demandes, vas pasando a reseller (si tenes muchas webs medianas) o un VPS (si tenes una o pocas webs grandes). Y a lo ultimo dedicado cunado ya tengas algo muy grande.
SUPER EXPLICACIONES PULSAR 2013 RELOADED