Esto esta raro :/ si la tarjeta le pertenece y el banco tiene habilitada la opcion de compras online e internacionales, no debe haber ningun problema.
Debe colocar los datos tal y como dicen en su tarjeta: nombre completo, direccion de facturacion igual a la de la tarjeta, 16 digitos, fecha de vencimiento y codigo ccv.
Si coloca un dato mal lo rechazan.
Que te envie el pago como servicio asi te evitas problemas de bloqueo de cuentas.
No te recomiendo que uses el boton de donacion, solo lograras que te bloqueen la cuenta. Lee los terminos y condiciones, si los fondos son para caridad (fondos sin fines de lucro) o beneficencias no habra problemas
Paypal esta tomando ciertas medidas desde el año pasado en cuanto a las donaciones (son los pagos que mas se revisan) por el tema de carding y retiros no autorizados.