No es permitdo estas resaltando el ad y por lo tanto te van a decir que eso provocará muchos clics ilegales recuerda de los editores no pueden insentivar a dar clics y con hacer eso pudes estar violando los terminos.
En mi opinión se puede, pero depende, por ejemplo si tu web es toda blanca y le pones ese recuadro fucsia que resalte yo creo que va a tener problemas pero si al contrario tu web es de ese color o parecidos y no resalta mucho con el resto podrías.. Saludos!
No le veo nada de malo. Yo tuve un anuncio con un borde de 15px aprox de color amarillo suave. Creo que así separas el contenido de los anuncios y no está camuflado.