Por supuesto que se puede, en el caso de Twiiter, si marcas todos tus enlaces en tu twiiter eso te ayuda al posicionamiento. Y no solo en el twitter, si no en 40 redes sociales más. A eso se llama marcado de redes sociales. Tienes un programa de pago barato llamado "Onlyware" que te automatiza todo el proceso. Y en 5 minutos marcas un enlace a 40 redes sociales XD. Lo que haces con eso es aumentar tu "link juice" o "zumo de enlaces", es decir la cantidad de enlaces que aunque no sean de mucho valor "rellenan" y dan forma a los enlaces principales. De ahi, que mucha gente no comprenda porque una pagina posiciona antes que otra teniendo menos backlinks que otras, porque no estan viendo el "zumo de enlaces" de esa página. Que puede se de miles de enlaces.
En facebook de momento no se puedo hacer eso. Y digo de momento.