Se puede. Solo tienes que enviarle una invitación a la persona que le quieres traspasar el blog, luego de que acepte la invitación como autor, le cambias el rango a administrador y luego él te elimina y tiene él el total acceso al blog quedando como admin. Todo eso se hace dando clic en Configuración del blog - Básico, luego te desplazas por la página hasta llegar a Permisos y verás Autores del Blog..
PD: por cierto, el título está mal, porque se entendería (mejor dicho, se entiende) que quieres en realidad intercambiar cuenta de blogger, cuando no es así, y es específicamente el blog que quieres traspasar, las cuentas de blogger no se traspasan, cada persona tiene su cuenta individualmente y al traspasar un blog eso no afecta en nada a tu cuenta de blogger, solo que tendrás un blog menos en tu cuenta xD.