L
Lucascoding
Curioso
Verificado por Whatsapp
¡Usuario con pocos negocios! ¡Utiliza siempre saldo de Forobeta!
¿Sientes que tu asistente de programación con IA ha estado holgazaneando últimamente? Sí, te estoy hablando a ti, usuario de Claude Code.
Hubo un tiempo en que era un fan incondicional de Claude Code.
Pero hace poco, Anthropic nos hizo una jugarreta. Ahora Claude Code tiene una política de pago y uso mucho más estricta. Incluso si pagas, no tienes garantizado un buen servicio. Por ejemplo, el plan Pro (unos 20$/mes) se puede usar, pero tiene límites de peticiones y ni siquiera te deja usar su modelo de élite, Opus.
Para desbloquear los mejores modelos y límites más altos, tienes que soltar la pasta para el plan Max, y ese precio es... harina de otro costal. Para desarrolladores como nosotros que amamos la libertad (y las cosas gratis), ¿tener que contar las peticiones cada vez que quieres que la IA haga algo? ¡Es un auténtico rollo!
Pero oye, querer es poder.
Voy a hacer un pequeño cambiazo. En lugar de atacar los servidores oficiales, redirigiré las peticiones a un modelo más potente y abierto, como el recién lanzado Gemini 2.5 Pro de Google. ¿A que sería genial?
Hoy te guiaré, paso a paso, para que uses el titán del desarrollo local, ServBay, y un script de proxy de código abierto para que tu Claude Code funcione gratis, a todo gas, ¡y con la potencia de Gemini 2.5 Pro!
Muy bien, abran paso, que voy a hacer un poco de magia.
Paso 1: El mejor amigo de un programador — ServBay
Primero, necesitas un entorno local estable, aislado y potente. ServBay es la opción más lógica para esto.
Es un entorno de desarrollo integrado que te permite gestionar fácilmente paquetes como Python, Node.js, PHP y bases de datos, para que puedas decir adiós a la tediosa configuración de entornos. Básicamente eres el rey, invocando el lenguaje que se te antoje, ¡y no se pueden negar!
Si no lo tienes instalado, ve a la web oficial en
www.servbay.com
y descárgalo ya. Piensa en él como tu centro de mando; sin él, todo tu imperio se sumirá en el caos.
Paso 2: Invocando a Python y Node.js en ServBay
Nuestro script de proxy necesita un entorno de Python, y el propio Claude Code está construido sobre Node.js.
Suena complicado, pero con ServBay, no tienes que tocar ninguna configuración. Unos pocos clics y listo.
1. Abre el cliente de ServBay.
2. Busca "Package" (Paquete) en la barra de navegación de la izquierda.
3. En la lista, encuentra Python, elige una versión nueva como la 3.13 y haz clic en el botón verde de la derecha para instalarlo.
4. Haz lo mismo para Node.js.
No tienes que hacer nada más. Tú solo siéntate y mira.
Paso 3: Consigue tu billete dorado de Gemini — La API Key
Para llamar al modelo Gemini, necesitas una API Key. Puedes conseguir una gratis en la página de Google AI Studio:
Inicia sesión con tu cuenta de Google, crea una nueva clave de API y copia la cadena de la clave.
¡Ojo!: Esta clave es súper importante. ¡No la compartas con nadie!
Paso 4: Clonar el código para nuestro gran golpe
A continuación, vamos a clonar el proyecto de código abierto
Abre la terminal, navega al directorio raíz web que ServBay ha preparado para nosotros y ejecuta el comando de clonación:
Paso 5: Configurar nuestra arma secreta
Una vez completada la clonación, necesitamos hacer una configuración sencilla para el servicio de proxy.
Copia el archivo de configuración: El proyecto tiene un archivo de plantilla llamado
Ajusta la configuración: Abre el archivo .env con tu editor favorito y cambia las siguientes líneas:
Paso 6: ¡A darle caña!
El autor del proyecto fue tan amable de proporcionarnos scripts de automatización, así que todo lo que tenemos que hacer es ejecutarlos.
Ejecuta el script de configuración: Este script instalará automáticamente la herramienta de entorno virtual de Python
Espera a que terminen de aparecer los mensajes de instalación. Si no hay errores, el primer paso ha sido un éxito.
Inicia el servicio de proxy:
Cuando veas una salida similar a esta, ¡significa que nuestro servicio de proxy ya está funcionando localmente!
Paso 7: El momento de la verdad
El escenario está listo. ¡Veamos si nuestro truco de magia ha funcionado!
* Invoca a Claude (ahora con el poder de Gemini): En el directorio de tu proyecto, simplemente ejecuta el comando
* Dale una orden: Ahora puedes chatear con Claude Code como siempre, pero el motor que trabaja en la sombra es el potente Gemini 2.5 Pro. Vamos a darle una tarea del mundo real:
Pulsa Enter y espera un momento…
¡Boom! Gemini 2.5 Pro, a través de nuestro proxy, generará un archivo HTML completo que cumple todos tus requisitos directamente en el directorio de tu proyecto. Puedes abrirlo inmediatamente para ver el resultado. ¡Esa sí que es una sensación genial!
En Conclusión
Con el combo ganador de
Ahora puedes poner a tu mula de carga de IA a escribir código, corregir errores, generar proyectos y explicar conceptos hasta que te canses. No hay más límites que tu propia imaginación. Ve a probarlo y siente lo que es tener un asistente de IA incansable a tu entera disposición.
Hubo un tiempo en que era un fan incondicional de Claude Code.

Pero hace poco, Anthropic nos hizo una jugarreta. Ahora Claude Code tiene una política de pago y uso mucho más estricta. Incluso si pagas, no tienes garantizado un buen servicio. Por ejemplo, el plan Pro (unos 20$/mes) se puede usar, pero tiene límites de peticiones y ni siquiera te deja usar su modelo de élite, Opus.
Para desbloquear los mejores modelos y límites más altos, tienes que soltar la pasta para el plan Max, y ese precio es... harina de otro costal. Para desarrolladores como nosotros que amamos la libertad (y las cosas gratis), ¿tener que contar las peticiones cada vez que quieres que la IA haga algo? ¡Es un auténtico rollo!
Pero oye, querer es poder.
Voy a hacer un pequeño cambiazo. En lugar de atacar los servidores oficiales, redirigiré las peticiones a un modelo más potente y abierto, como el recién lanzado Gemini 2.5 Pro de Google. ¿A que sería genial?
Hoy te guiaré, paso a paso, para que uses el titán del desarrollo local, ServBay, y un script de proxy de código abierto para que tu Claude Code funcione gratis, a todo gas, ¡y con la potencia de Gemini 2.5 Pro!
Muy bien, abran paso, que voy a hacer un poco de magia.
Paso 1: El mejor amigo de un programador — ServBay
Primero, necesitas un entorno local estable, aislado y potente. ServBay es la opción más lógica para esto.
Es un entorno de desarrollo integrado que te permite gestionar fácilmente paquetes como Python, Node.js, PHP y bases de datos, para que puedas decir adiós a la tediosa configuración de entornos. Básicamente eres el rey, invocando el lenguaje que se te antoje, ¡y no se pueden negar!
Si no lo tienes instalado, ve a la web oficial en

ServBay - The best local PHP Python Node.js MySQL PostgreSQL Ollama web development environment Mac PHP Brew MAMP XAMPP Node.js Wordpress Install
A multifunctional web development environment that integrates web servers, databases, and various programming languages. It offers multi-instance PHP running, powerful CLI support, and flexible domain and SSL customization, aimed at optimizing web and PHP development processes. Its efficient...

Paso 2: Invocando a Python y Node.js en ServBay
Nuestro script de proxy necesita un entorno de Python, y el propio Claude Code está construido sobre Node.js.
Suena complicado, pero con ServBay, no tienes que tocar ninguna configuración. Unos pocos clics y listo.
1. Abre el cliente de ServBay.
2. Busca "Package" (Paquete) en la barra de navegación de la izquierda.
3. En la lista, encuentra Python, elige una versión nueva como la 3.13 y haz clic en el botón verde de la derecha para instalarlo.

4. Haz lo mismo para Node.js.

No tienes que hacer nada más. Tú solo siéntate y mira.
Paso 3: Consigue tu billete dorado de Gemini — La API Key
Para llamar al modelo Gemini, necesitas una API Key. Puedes conseguir una gratis en la página de Google AI Studio:

Inicia sesión con tu cuenta de Google, crea una nueva clave de API y copia la cadena de la clave.

¡Ojo!: Esta clave es súper importante. ¡No la compartas con nadie!
Paso 4: Clonar el código para nuestro gran golpe
A continuación, vamos a clonar el proyecto de código abierto
claude-code-proxy
desde GitHub.claude-code-proxy
actúa como un intermediario, traduciendo las peticiones de Claude Code a un lenguaje que Gemini pueda entender.Abre la terminal, navega al directorio raíz web que ServBay ha preparado para nosotros y ejecuta el comando de clonación:
Bash:
cd /Applications/ServBay/www
git clone https://github.com/ServBay/claude-code-proxy
cd claude-code-proxy
Paso 5: Configurar nuestra arma secreta
Una vez completada la clonación, necesitamos hacer una configuración sencilla para el servicio de proxy.
Copia el archivo de configuración: El proyecto tiene un archivo de plantilla llamado
.env.example
. Vamos a copiarlo y a renombrar la copia como .env
.
Bash:
cp .env.example .env
Ajusta la configuración: Abre el archivo .env con tu editor favorito y cambia las siguientes líneas:
Bash:
# Reemplaza esto con la API Key de Gemini que acabas de obtener
GEMINI_API_KEY="AIzaSyXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX"
# Dile al proxy que preferimos los modelos de Google
PREFERRED_PROVIDER="google"
# Para nuestro modelo "Grande", usemos el codiciado Gemini 2.5 Pro
BIG_MODEL="gemini-2.5-pro"
# Para nuestro modelo "Pequeño", una versión Flash más ligera y rápida servirá
SMALL_MODEL="gemini-2.5-flash"

Paso 6: ¡A darle caña!
El autor del proyecto fue tan amable de proporcionarnos scripts de automatización, así que todo lo que tenemos que hacer es ejecutarlos.
Ejecuta el script de configuración: Este script instalará automáticamente la herramienta de entorno virtual de Python
uv
, instalará Claude Code globalmente y configurará tu entorno zsh.
Bash:
./setup.sh
Espera a que terminen de aparecer los mensajes de instalación. Si no hay errores, el primer paso ha sido un éxito.
Inicia el servicio de proxy:
Bash:
./run-server.sh
Cuando veas una salida similar a esta, ¡significa que nuestro servicio de proxy ya está funcionando localmente!
Bash:
INFO:
Uvicorn running on http://127.0.0.1:8082 (Press CTRL+C to quit)

Paso 7: El momento de la verdad
El escenario está listo. ¡Veamos si nuestro truco de magia ha funcionado!
- IMPORTANTE: ¡Abre una nueva ventana de terminal! Esto asegura que tu terminal cargue el nuevo PATH configurado por el script
setup.sh
, para que pueda encontrar el comandoclaude
. - Crea un nuevo proyecto: Vamos a crear un pequeño proyecto para hacer una prueba.
Bash:
cd /Applications/ServBay/www
mkdir servbay-email-list
cd servbay-email-list
* Invoca a Claude (ahora con el poder de Gemini): En el directorio de tu proyecto, simplemente ejecuta el comando
claude
.
Bash:
claude
* Dale una orden: Ahora puedes chatear con Claude Code como siempre, pero el motor que trabaja en la sombra es el potente Gemini 2.5 Pro. Vamos a darle una tarea del mundo real:
"Genera un archivo HTML para un correo de notificación que ServBay pueda enviar a los usuarios. El CSS debe estar incrustado en el HTML. No hagas referencia a ningún archivo CSS o JS externo, y no uses ningún framework de CSS/JS. Usa un SVG como marcador de posición para el logo por ahora. Asegúrate de que haya un enlace claro para cancelar la suscripción en la parte inferior, así como los iconos y enlaces a las redes sociales de ServBay."
Pulsa Enter y espera un momento…
¡Boom! Gemini 2.5 Pro, a través de nuestro proxy, generará un archivo HTML completo que cumple todos tus requisitos directamente en el directorio de tu proyecto. Puedes abrirlo inmediatamente para ver el resultado. ¡Esa sí que es una sensación genial!

En Conclusión
Con el combo ganador de
ServBay
+ claude-code-proxy
, hemos conectado con éxito la elegante interfaz de Claude Code con el potente cerebro de Gemini 2.5 Pro. No solo hemos saltado el muro de pago y los límites de uso originales, sino que también hemos conseguido usar gratis uno de los modelos grandes más punteros de la actualidad. ¿A que sientes que te acabas de ahorrar un pastón?Ahora puedes poner a tu mula de carga de IA a escribir código, corregir errores, generar proyectos y explicar conceptos hasta que te canses. No hay más límites que tu propia imaginación. Ve a probarlo y siente lo que es tener un asistente de IA incansable a tu entera disposición.