En mi opinión no está robando nada, yo sigo viendo el contenido en tu sitio.
Segundo: Tu lo distribuyes de muchas formas, Facebook, feeds, etc., con la posibilidad que no la copie de tu sitio, sino de otro lugar.
Tercero, aunque dices que la información es libre, también dices que no se puede usar en otra web. Me parece una condición totalmente correcta, pero que solo aplica a lo que es tuyo. Es decir, no pueden usar tu información en otra web. Pero sospecho que no puedes condicionar de esta manera la disposición de la de la información de terceros, porque dices:
Y para completar, tu mismo pides que el material que te envíen no tenga derechos de autor:
Pst... igual no están copiando la info de tu sitio, sino de otro lado. Y copiar no es robar, en serio. Debe sentirse horrible y debe ser frustrante, pero no es un robo.