si tienes un host gratuito, mejor olvida poner las imágenes pequeñas en el home y listo. Te lo digo porque de otro modo, tendrás que alojarlas en el hosting, eso consumirá ancho de banda, y como sabes, cuando un blog consume muchos recursos, le banean la cuenta.
Aún así, te recomiendo usar un servicio propio de alojamiento, como Dropbox por ejemplo, o el Picassa del mismo Google. Ya que si por algún motivo, los blogs que tienen las imágenes de tus post, las quitan, dejarán de verse en tus artículos también.
Las imágenes, si las optimizas, no ocupan tanto espacio en disco, pero si ocupan ancho de banda de tu servidor. :encouragement: