Popads no te banea por multicuentas, y la teoria de usar una web en dos cuentas no se puede porque al querer tu agregar tu web de tu primera cuenta a la segunda, esta pasa por un traslado de 2 o 3 días sino me equivoco, y al momento te llegará un correo donde te diga que tal dominio quiere ser trasladado o otra cuenta lo quiere agregar a su panel, si no le das clic esto pasará automaticamente, pero si le das se cancelará el proceso.
Yo tengo 2 cuentas, la primera la deje porque no me solucionaban un tema con un codigo de seguridad, y no podía cobrar. Entonces luego me hice otra cuenta y agregue mi dominio y normal paso, lo agregue por un tiempo, genere dinero y cobre con el mismo paypal y sin problemas. Luego contacte en digitalpoint (ahi te atienden muy bien) y me solucionaron el problema de la primera cuenta, le di a cobrar con el mismo paypal y sin problemas.
Ahora uso la segunda cuenta, todo bien, no creo te banean a menos que hagas trampas a su sistema