Pasar de CMS Personalizado a Wordpress

Hola Betas!

Tengo una web con CMS personalizado y me gustaría pasarla a Wordpress.

Es una web bastante grande con más de 750 páginas, ya que es multilenguaje.

¿Alguien sabe cuánto puede costar más o menos un traspaso de este tipo?

Es decir, transformarla de la plataforma donde la tengo, al CMS de Wordpress?

Gracias y saludos

Tendrías que respetar la estructura de contenidos que usa wordpress.
Ya que la tabla wp_posts almacena todo el contenido de paginas y entradas debes diferenciar cual de tus contenidos va como página o como entrada dentro de un blog.
Por otro lado wordpress tambien tiene posibilidad de importar xml de contenidos, punto a favor si tu cms personalizado te lo permite.
Respecto al diseño la estructura básica de wordpress te la organiza en encabezado, content, sidebar y footer. Si tu web actual te permite esa separación sería un golazo ya que con un theme de los tipo twenty o el hello te puede servir. Incluso uno desde 0. El menu de navegación sí debes crearlo desde 0, así como los widgets del sidebar y el footer.
Para el multilenguage podrías usar Polylang previamente instalado y es aqui donde se pondría mayor atención respecto a la importación.

Yo calculo unos US$1000 base, sin conocer el cms original.

Excelente respuesta, gracias.
no parece tarea sencilla, cuando sea el momento tendré que contratar a un especialista.
saludos

Lo mejor es que contactes con un experto que te pueda hacer la migración aquí en el foro encontrarás a varios.