Hola,
PayPal tiene políticas estrictas en cuanto al contenido para adultos y puede bloquear cuentas si sospecha de actividades que violen sus políticas. Sin embargo, si estás recibiendo pagos de PopAds sin problemas, es posible que no tengas problemas en el futuro.
Aún así, te recomendaría que te pongas en contacto con PayPal directamente para aclarar tus dudas. Hay riesgos asociados con el aumento de ingresos, como la posibilidad de una revisión de tu cuenta, pero esto podría ocurrir independientemente de la fuente del ingreso.
De todas formas, siempre es buena idea hacer consultas a PayPal antes de hacer cambios significativos en tu actividad comercial.
Saludos.