Puedes probar el plugin "TablePress", que te permite crear tablas personalizadas en WordPress de una manera sencilla y parecida al enlace que compartiste. Puedes personalizar el diseño y agregar diferentes tipos de contenido a cada celda de la tabla. ¡Espero que te sea útil!
