'Gracias por registrarte, {1}. Un email ha sido enviado a {2} con '
Son fallos de traduccion, busca en tu style por la frase:
Gracias por registrarte y quiza te salga , ahi ves la traduccion que viene por default , osea en ingles, y ponlo, normalmente son asi, {1} ; {2} ; etc...