Reinstala el Wordpress porque algo no has debido poner bien. Algún fichero ha tenido que subirse mal.
Lo he reinstalado 5 veces y hasta lo subí manual y en limpio por FTP y el error sigue igual
Una vez tuve un problema parecido y lo solucioné con el plugin TinyMCE Advanced
¿Has probado a acceder al Wordpress con otro navegador para descartar el problema?
Saludos