M
MarioMLG
Beta
Redactor
¡Usuario con pocos negocios! ¡Utiliza siempre saldo de Forobeta!
Saludos compañeros, estreno mi intervención en el subforo de negocios ofreciendo mis servicios a la comunidad.
Soy licenciado en periodismo aunque actualmente trabajo en otro sector relacionado con las apuestas deportivas y social media. A parte soy traductor jurado de Japonés y también me manejo con el inglés (aunque en este idioma carezco de titulación oficial).
REDACCIÓN
Mis temáticas preferidas son las siguientes, aunque no me cierro a escribir sobre cualquier cosa:
-Deportes.
-Cine.
-Música.
-Viajes (sobre todo Asia).
-Nuevas tecnologías.
Cosas sobre las que no voy a escribir:
-Apuestas. Debido a la cláusula de confidencialidad de mi actual empresa, prefiero no tocar estos temas.
TRADUCCIÓN
Japonés al Español y viceversa:
-Traducción de documentos, noticias, artículos, etc.
-Posibilidad de posterior re-escritura de los mismos para adaptarlo a tu sitio web.
Respecto al precio, todo dependerá del trabajo a realizar, siempre en dólares y neto, como precio orientativo en temas de redacción será de 0,01 por palabra (resaltar que es un precio orientativo).
En el caso concreto de la traducción Envíen MP con su propuesta y yo le contestaré sobre el precio, cada traducción es un mundo.
Saludos a todos y espero que podamos hacer negocios entre todos.:encouragement:
Soy licenciado en periodismo aunque actualmente trabajo en otro sector relacionado con las apuestas deportivas y social media. A parte soy traductor jurado de Japonés y también me manejo con el inglés (aunque en este idioma carezco de titulación oficial).
REDACCIÓN
Mis temáticas preferidas son las siguientes, aunque no me cierro a escribir sobre cualquier cosa:
-Deportes.
-Cine.
-Música.
-Viajes (sobre todo Asia).
-Nuevas tecnologías.
Cosas sobre las que no voy a escribir:
-Apuestas. Debido a la cláusula de confidencialidad de mi actual empresa, prefiero no tocar estos temas.
TRADUCCIÓN
Japonés al Español y viceversa:
-Traducción de documentos, noticias, artículos, etc.
-Posibilidad de posterior re-escritura de los mismos para adaptarlo a tu sitio web.
Respecto al precio, todo dependerá del trabajo a realizar, siempre en dólares y neto, como precio orientativo en temas de redacción será de 0,01 por palabra (resaltar que es un precio orientativo).
En el caso concreto de la traducción Envíen MP con su propuesta y yo le contestaré sobre el precio, cada traducción es un mundo.
Saludos a todos y espero que podamos hacer negocios entre todos.:encouragement:
Última edición:
