Efectivamente en algunas cuentas no se pueden introducir más de 30 caracteres para el seguimiento personalizado. Tendrás que utilizar el nombre del bloque para introducir parte de la info y el criterio de seguimiento para el resto.
Mi recomendación es que si el nombre del dominio de tu sitio es suficientemente descriptivo por si mismo ( p.e.
http://forobeta.com/adsense/www.blogdecocina..com) entonces utilices los 30 caracteres para indicar el tipo de anuncio. ( p.e.: bloque central, superior, solo texto)
Si el nombre de tu sitio no es suficientemente descriptivo entonces introduce preferentemente la información de la temática que es lo más relevante para el anunciante.
P.e.:
Nombre del bloque: 728x90 - superior - centrado - solo texto
Criterio de seguimiento: Blog de cocina, España.