Complemento un poco la descripción del betamigo xD
Varios templates y/o plugins de wordpress hacen uso de este POST Type (o tipo de POST) ya que están diseñados para mostrar los trabajos realizados, ya sea que se trate de un PROFESIONAL, una EMPRESA o Agencia, o alguien que este promocionando sus productos y servicios, el post type de PORTFOLIO o Portafolio se ha vuelto un tipo de post utilizado comúnmente por plugins, o temas en wordpress.
Aun cuando su versión simple pudiera parecer solo una imagen o una galera de imagen, en realidad se trata (en la mayoría de los casos) de un POST Type o tipo de POST de Wordpress.
Con lo cual tienes la flexibilidad de extender cuanto quieras las propiedades y funcionalidades, como por ejemplo.
Puedes tener un Portfolio que muestre todos tus trabajos como una galería con efectos bonitos de transiciones con CSS y AJAX, etc,
Hasta algo mas complejo como un Portfolio, con efectos de Mansory, Filtros y Detalle del trabajo con animaciones donde puedes incluir una Galeria, Videos, Casos de Estudios, Campos personalizados, Info del Cliente, etc, etc.
Todo depende de que tanta información deseas mostrar dentro de cada portfolio o entra de tipo portfolio (POST Type) en tu pagina web, y como la deseas mostrar.
Espero que no los haya enredado xD
Saludos betas.