¿Sirve el contenido traducido?

rycky · 22 Jun 2020

Hola betas! He querido probar un poco el Black Hat y para ello compre un dominio caducado con autoridad y le metí 4 posts de 1000 palabras traducidos al Español para ver como iba la cosa.

Los post traducidos son "originales" no hay otra web que los haya traducido.

Mi duda surge porque después de haber pasado 20 días con los contenidos indexados, GSC no me muestra ni una sola palabra posicionada, ¿Según vuestra experiencia puede ser por el contenido o por el dominio (igual lo penalizaron)?

garyt · 22 Jun 2020

Google detecta fácilmente contenido traducido

rycky · 22 Jun 2020

garyt dijo:
Google detecta fácilmente contenido traducido

😳 😕🙁☹😣😖😫😭

Tendré que hacerle cambios al texto a ver que pasa.

juanwebs · 22 Jun 2020

Si el contenido de verdad no ha sido traducido por nadie, google no detectará el contenido duplicado en mi experiencia y opinion.

rycky · 22 Jun 2020

juanwebs dijo:
Si el contenido de verdad no ha sido traducido por nadie, google no detectará el contenido duplicado en mi experiencia y opinion.

El contenido que tengo no lo tiene ninguna otra pagina. Si lo busco entre comillas solo aparece mi web.

juanwebs · 22 Jun 2020

rycky dijo:
El contenido que tengo no lo tiene ninguna otra pagina. Si lo busco entre comillas solo aparece mi web.

Yo cuando lo he echo y me ha salido bien eran contenidos que no estaban traducidos y que tampoco eran una tematica gigante. Prueba aver que tal

rycky · 22 Jun 2020

juanwebs dijo:
Yo cuando lo he echo y me ha salido bien eran contenidos que no estaban traducidos y que tampoco eran una tematica gigante. Prueba aver que tal

Si! Voy a meterle más post haber que pasa

Moisés L. · 22 Jun 2020

Google detecta fácilmente las traducciones de inglés a español.

Pero... Traducciones del ruso o polaco al español funcionan bien, o al menos antes Google a penas lo solía detectar. Además, si tienes la posibilidad de spinearlo... 👌

rycky · 22 Jun 2020

Moisés L. dijo:
Google detecta fácilmente las traducciones de inglés a español.

Pero... Traducciones del ruso o polaco al español funcionan bien, o al menos antes Google a penas lo solía detectar. Además, si tienes la posibilidad de spinearlo... 👌

De momento paso del ingles. Intentaré spinear el texto y hacer pruebas

juanwebs · 22 Jun 2020

Moisés L. dijo:
Google detecta fácilmente las traducciones de inglés a español.

Pero... Traducciones del ruso o polaco al español funcionan bien, o al menos antes Google a penas lo solía detectar. Además, si tienes la posibilidad de spinearlo... 👌

Entonces si yo tengo una web americana con contenido original, y creo la versión /es/ con mi contenido traducido al español, google lo detecta como contenido copiado?

figaro20201 · 22 Jun 2020

Por mucho que digan yo tengo post traducidos y han posicionado sin tocarles nada

Xauen · 22 Jun 2020

El contenido traducido funciona durante algún tiempo. Pasado ese tiempo Google lo detecta y te manda la web a tomar viento. Jamás es recomendable para proyectos serios o que queramos duren en el tiempo.

figaro20201 · 22 Jun 2020

Xauen dijo:
El contenido traducido funciona durante algún tiempo. Pasado ese tiempo Google lo detecta y te manda la web a tomar viento. Jamás es recomendable para proyectos serios o que queramos duren en el tiempo.

Lo has comprobado? Que cae? Porque todo el mundo dice eso y luego no lo han probado por ellos mismos😂

PercyAid · 22 Jun 2020

Cada vez Google hace sus propias traduciones de cada web, para ofrecerlas en sus navegadores en distintas regiones, por lo que no te recomendaría que lo hagas.

Xauen · 22 Jun 2020

figaro20201 dijo:
Lo has comprobado? Que cae? Porque todo el mundo dice eso y luego no lo han probado por ellos mismos😂

Hola figaro20201,

Sí, lo hemos intentado de diferentes maneras en unas 35 webs en total y pasado aproximadamente 1 año de vida de la web, cae en picado. Algunas incluso antes. Sería genial porque de poder automatizarse y que perdurase en el tiempo sería una fuente de ingreso extra constante.

Lo mismo con miles de enlaces basura, no lo intentéis, es perder el tiempo.

Ninguna web sobrepasa el año de vida, al menos en nuestro caso.

Es verdad que se puede engañar a Google con "un poco de ingenio" por así decirlo, pero siempre hay que tener esas webs en otra cuenta de Adsense, jamás en la principal.

Según mi experiencia, teniendo en cuenta siempre lo avanzado que está Google en nuestros días, no os recomiendo que pongáis vuestra cuenta de Adsense principal en webs automáticas. Es bastante sencillo que perdáis la cuenta, pero bueno, que cada cual haga lo que quiera. Solamente es un consejo.

Chamako · 22 Jun 2020

Siempre lo he dicho, es mejor contratar a alguien del foro de esos que cobran barato y generalmente suelen ser "buenos" para ese precio, y listo, tendrás algo en comillas original y pues redactada por un humano. Aunque luego tendrás que pulirlo pero pues ya tienes una base al menos.

Eduardonek · 22 Jun 2020

Google detecta fácilmente las traducciones

Xauen · 22 Jun 2020

Chamako dijo:
Siempre lo he dicho, es mejor contratar a alguien del foro de esos que cobran barato y generalmente suelen ser "buenos" para ese precio, y listo, tendrás algo en comillas original y pues redactada por un humano. Aunque luego tendrás que pulirlo pero pues ya tienes una base al menos.

Hola Chamako,

Efectivamente compañero, 100% de acuerdo.

Nosotros trabajamos con 2 chicas de Perú, que con unas pequeñas indicaciones las webs aguantan porque el contenido es novedoso y sobre todo, original. Solamente usadlas en proyectos personales y nunca en vuestra cuenta de Adsense principal.

Las webs automáticas, solamente es pan para hoy y hambre para mañana.

garyt · 22 Jun 2020

Xauen dijo:
Hola Chamako,

Efectivamente compañero, 100% de acuerdo.

Nosotros trabajamos con 2 chicas de Perú, que con unas pequeñas indicaciones las webs aguantan porque el contenido es novedoso y sobre todo, original. Solamente usadlas en proyectos personales y nunca en vuestra cuenta de Adsense principal.

Las webs automáticas, solamente es pan para hoy y hambre para mañana.

seria bueno que nos pases esos datos 🙂

Peter · 22 Jun 2020

Hace unos años funcionaba esa estrategia, ahora es más que detectable claro que google no lo hace enseguida pero al final termina por descubrirlo

¿Sirve el contenido traducido?

rycky

garyt

rycky

juanwebs

rycky

juanwebs

rycky

Moisés L.

rycky

juanwebs

figaro20201

Xauen

figaro20201

PercyAid

Xauen

Chamako

Eduardonek

Xauen

garyt

Peter

Temas similares

Privacidad y transparencia

Privacidad y transparencia