Sé que muchos usais este plugin de forma directa o indirecta en vuestros wordpress, así que hasta que desde Timthumb solucionen de forma oficial el tema aquí:
Ya solo os queda subir esta nueva versión a vuestros servidores y estar más tranquilos. Como es normal en estos casos, no me hago responsables de posibles problemas con incompatibilidades entre vuestra versión de timthumb y la que os hayais bajado nueva, en caso de que veais que sean diferentes, modificad la versión que usen vuestros themes.
Por si a alguno se le hace complicado modificar el código, os subo el fichero ya con el parche.