Traducción al español de DownloadsII 6.0.8 para vBulletin 4.x

Delfi Reinoso · 14 Mar 2012

Perdonad que no haya contestado en días (estaba liado) Prepararé los ficheros de idioma (he estado entrando a saco a todo y he avanzado bastante en vBulletin 4.12) y miraré lo del orden, ahora empiezan a usar esto y no hemos progresado mucho aún

Nuestra web es Leica M en Español - Inicio

A ver si lo paso a la de pruebas por si hace falta probar algo

rarauz · 15 Mar 2012

Delfi Reinoso dijo:
Gracias, voy a acabar de apañarlo, por cierto si se sube a un vBulletin 4.18 hay que poner 4.18 en el encabezamiento o poner Si en sobreescribir. Estoy acabando con todos los acentos y poniendo todo a ASCII-encoded.

Quedan algunos detallitos, pero he intentado poner los acentos y corregir dos tonterías.

Dadle al enlace para bajar el fichero.

Solo me falta cambiar el texto que se vé en el menú a "Documentación", voy a ver si encuentro como se hace. Y aumentar los tamaños de ficheros procesables por PHP,

Vale este archivo para subirlo tal cual a una version de VB 4.1.7??

Hay que modificar algo?

Gracias.

Delfi Reinoso · 15 Mar 2012

Ese archivo sirve en 4.1.11 inclusive

rarauz · 16 Mar 2012

Delfi Reinoso dijo:
Ese archivo sirve en 4.1.11 inclusive

Si, me ha servido a la perfección. Muchas gracias.

Ahora tengo que ir limando alguna cosilla, por ejemplo, tenía el postbit_legacy a un ancho en el que más o menos se veía la fecha de registro bien, pero la fecha ahora, tras la actualización, ha pasado de ser "nov" a "noviembre" y se pone debajo.

Antes:

Ver el archivo adjunto 5398

Después:

Ver el archivo adjunto 5397

En este caso es Junio y entra bien, pero en los que son noviembre, diciembre,... ocupa dos líneas.

¿podeis decirme qué tengo que modificar para que se quede como antes?

wonderlur · 16 Mar 2012

rarauz, tienes que modificar los parametros de la configuracion de tu lenguaje, el locale y demas, es ahí donde se configura si quieres que ponga Noviembre o Nov.
No estoy delante por lo que no te puedo poner que config debes usar.

rarauz · 16 Mar 2012

wonderlur dijo:
rarauz, tienes que modificar los parametros de la configuracion de tu lenguaje, el locale y demas, es ahí donde se configura si quieres que ponga Noviembre o Nov.
No estoy delante por lo que no te puedo poner que config debes usar.

Sí señor !!!

En la configuración tenía %d-%B-%Y , donde %B es que ponga el mes en formato largo, siendo %b para formato abreviado.

Lo pongo como %d-%b-%Y y perfecto.

Muchas gracias.

Boogerz · 13 May 2012

Brother, necesito Traductor para Español vBulletin 3.8.6!!

porfavor!

Traducción al español de DownloadsII 6.0.8 para vBulletin 4.x

Delfi Reinoso

rarauz

Delfi Reinoso

rarauz

wonderlur

rarauz

Boogerz

Temas similares