Traducción de theme a español

pikline · 3 Sep 2012

Buenas forobetanos tengo otra duda, saben como puedo traducir un theme al castellano, que archivo es? muchas gracias de antemano

ramonjosegn · 3 Sep 2012

pikline dijo:
Buenas forobetanos tengo otra duda, saben como puedo traducir un theme al castellano, que archivo es? muchas gracias de antemano

Si no hay un archivo .mo y un archivo .po no podrás (generalmente en un carpeta "languages") de forma directa, pero siempre puedes echar un vistazo a mi tutorial

http://forobeta.com/tutoriales-de-wordpress/61633-convertir-temas-wp-a-espanol.html

garlock · 3 Sep 2012

yo lo hago manual, uso notepad++ y ahi abro cada archivo y traduzco manual cada uno de mis themes!

Mr. Nitro · 3 Sep 2012

yo lo traduzco manualmente así como garlock solo que yo lo traduzco en linea para ir viendo los cambios de una vez, hay que editar los archivos php que se suben (del theme), saludos

edupi · 4 Sep 2012

yo lo hago editando exactamente que es lo que quiero cambiar desde el archivo sea header, footer, sidebar, etc.

Canopix · 4 Sep 2012

Cambiando cada cosa de cada archivo php que lo necesite :/ asi hacemos todos 🙁

JosueArriola · 4 Sep 2012

Es más fácil si hay un archivo .po y .mo, de lo contrario sería editar directamente en el archivo que deseas.

aulatic · 4 Sep 2012

La ventaja de editar directamente sobre los archivos php es que se reducen los query y el peso de los códigos. Cada bite y milisegundo cuenta para obtener un sitio veloz.

Traducción de theme a español

pikline

ramonjosegn

garlock

Mr. Nitro

edupi

Canopix

JosueArriola

aulatic

Temas similares