Traducir tema Tyrion

¡Buenos días! Tengo un problema, he comprado una plantilla (Tyrion) y esta viene toda en inglés, el contenido lo he traducido yo misma al español pero cuando he acabado de ponerla a mi manera y probar si todo funcionaba bien me he dado cuenta (tonta de mi) que los mensajes que llegan como pedido recibido o ver mi pedido se ve todo en ingles. He leído varias cosas como que tengo que instalar un archivo que me viene en las carpetas del tema que es la traducción pero tengo tres preguntas....
1. ¿Dónde instalo ese archivo?
2. ¿Qué instalo el .po o el .mo?
3. ¿Al traducirlo ahora pierdo lo que ya tengo hecho?



Gracias y un saludo.

1. Instala un programa para editar .po, como poedit.
2. Copia el .po a tu escritorio
3. Abre el contenido del mismo con poedit y traduce la plantilla
4. Cambia la extesion a es_ES si la traducción es en español
5. Vuelvelo a guardar con la extensión nueva en la misma carpeta. El MO se generá automáticamente.
--------
6. Los mensajes de pedido puedes ser del tema o ser de Woocommerce, así que tienes que poner tu web en español, ya que woocommerce está traducido al español. Cambia tu idioma en wp-config.
7. Si todo esto te suena a chino búscate un manual en youtube donde lo veas más fácilmente, no es difícil.

¡Conseguido! ¡Muchas gracias!