Ayuda con plantilla Retina en Blogger

Hola amigos resulta que descargue un template llamado "Retina" el cual me parecio muy bonito para la vista y ademas ordenado
Retina Template Demo

como verán los post se ven en cuadros con una pequeña imagen pero en mi blog no sale ya modifique la parte de los label en el codigo pero aun asi no aparece
Contabilidad

no se si me dejo entender pero la idea es que los post con categoria salgan en cuadros asi como en el blog original...

si necesitan algo de información o algún dato adicional solo pregunten por favor...

Ruego a los grandes experto sobre el tema me echen una mano y agradezco anticipadamente vuestra ayuda!

PD. es un blog para mi centro de estudios

supongo que los cuadros de categoria son widgets cierto?
has probado poner en el contenido del widget el nombre de la etiqueta? me refiero a que abre el widget y donde aparece el html pones solo el nombre de la etiqueta (no en el título sino en el contenido)

muchas gracias por tu respuesta.. si lo he probado asi como dices y no anda

seguire intentando.. mientras espero que haya otra alma caritativa que me ayude con mi problema

PD. muchas gracias Sakura