hola Daaviid37,
sólo se me ocurre que hayan entrado a tu server de dos formas.
1- aprovechando una vulnerabilidad del software por ejemplo wordpress, lo mejor es siempre tener instalada la última versión
2- intentando averiguar la contraseña del ftp por fuerza bruta, menos probable.
para quitar la redirección automática comprueba estos ficheros:
.htacces
index.htm
index.html
index.php
si lo te han modificado el .htaccess estás de suerte ya que sólo tendrás que borrar la redirección, si te han modificado el index.php y usas wordpress u otro lo mejor es que descargues de nuevo el software y reemplaces el index.php y actualices a la última versión.
por más seguridad cambia las claves de tu ftp y de tu panel de control del gestor de contenidos que uses.
espero que te resulte útil :encouragement: