Verificación de identidad y traducción certificada: ¿Qué hacer en PayPal?

[mapers]

Buenas señores del foro paypal me dice que estoy por llegar al limite de mi cuenta y me esta pidiendo que verifique mi identida, ahora lo que mas me preocupa es que cuando subo mi DNI de peru me sale esto :Un documento de identidad nacional actual emitido por cualquier país para el propósito de identificación (por ambos lados). En el caso de no estar en inglés, cargue además una traducción al inglés realizada por un traductor certificado.

A que se refiere con un traductor certificado.

 

[curiosity]

Creo que se refiere a un traductor oficial, es decir, no cualquier persona que sepa inglés y te lo traduzca, sino una persona que haya pasado exámenes oficiales de inglés y que, por tanto, tenga título oficial

 

[joremanhd]

No traduzcas es opcional [MENTION=119766]mapers[/MENTION], solo ignoralo

Enviado desde mi SM-J710MN mediante Tapatalk

 

[Luis Navarrete]

Debes hacerlo, confirma todo y ser resuelve

 

[mapers]

Muchas gracias ya lo envié estoy a la espera; mas o menos en que tiempo responderán ?

 

[Francisco Moustafa]

Muchas gracias ya lo envié estoy a la espera; mas o menos en que tiempo responderán ?

Te recomiendo llames a paypal para que te agilicen el proceso :encouragement:

 

[MayraBC]

Ahí te han colocado una opción, es decir es tal caso que el documento esté en inglés, pues ahí si subes la traducción.