Canal habla inglesa

[sabjd86]

Hola Betas!!

Voy a arrancar un canal donde voy a ser yo, hablando pavadas, cosas interesantes y demas, pero en ingles... ya que mi idea es captar a futuro un publico de norteamerica y demas... recomiendan que (mi ingles es un 50% pasable... me defiendo y demas) hable en ingles o en castellano y agregue subtitulos?

 

[Khano]

Habría que ver qué tal es tu inglés pero sería lo más recomendable.. si no te sentís muy confiado mandale en castellano con subtítulos, pero si te animás en inglés es lo mejor..

 

[EDDesign]

Creo que es una cosa o la otra. Yo no veo canales subtitulados, me da flojera y creo que casi nadie lo hace, por lo que perderás a toda la comunidad de habla hispana que no entiende ingles.

Y en mi experiencia, a la gente nativa de habla inglesa no le gusta escuchar o ver canales de extranjeros hablando su idioma.

 

[Indo]

Cuando arranques a hablar ingles vas a ver como un ingles que para nosotros es pasable es imposible de entender para los yanquis. Mejor hacerlo en español, ver de buscar alguien que grabe la voz, nadie le esquiva a los subtitulos como los yanquis.

 

[sabjd86]

Habría que ver qué tal es tu inglés pero sería lo más recomendable.. si no te sentís muy confiado mandale en castellano con subtítulos, pero si te animás en inglés es lo mejor..

En realidad, animar me animo, tengo ganas de hacerlo, aunque quede en ridiculo mi ingles jaja, pero si funciona, golazo.

 

[oscarau]

Pero al menos crea tu canal y sube videos.. este foro no es tu diario personal.

 

[Luis Rodriguez]

Que hay
Yo usaría una de estas opciones:
1.Hacer vídeos en castellano con subtitulos en ingls
2.Hacer videos en ingles con subtitulos en castellano
3.Usar dos canales : uno de habla hispana y uno de habla inglesa
4.Usar un canal y subir videos en 2 versiones Ingles y castellano
Tu decides
Adios

 

[sabjd86]

Que hay
Yo usaría una de estas opciones:
1.Hacer vídeos en castellano con subtitulos en ingls
2.Hacer videos en ingles con subtitulos en castellano
3.Usar dos canales : uno de habla hispana y uno de habla inglesa
4.Usar un canal y subir videos en 2 versiones Ingles y castellano
Tu decides
Adios

Esa me gusto mucho mas

 

[sabjd86]

Nuevamente con otra incognita...

Subir dos veces el mismo video una en castellano y otra en ingles, no lo tomaria YT como contenido duplicado?

 

[Dineroxd]

1. El canal tiene que ser de un solo idioma.
2. puedes colocar subtitulos.
3. puede ser sin audio pero con música y llegar a todos los paises.
4. no mezcles los idiomas.

 

[sabjd86]

Genial muchas gracias!

 

[MIsabelHR]

No lo creo. Sigo a varios youtubers que tiene un canal en inglés y otro en español, suben un video de la misma temática, y no han mencionado tener problemas. Eso sí, lo graban dos veces, uno totalmente en español, y el otro en inglés; además, a cada uno le agregan chistes o comentarios extra.