Ajuda com ajustes em tema da MyThemeShop no WordPress

Alguien me puede echar un cable. el tema que estoy creando una web nueva y estoy usando un Theme de Mythemeshop. lo raro es que me sale en la parte de arriba a la izquierda lo siguiente:
o spongo una imagen.
A que se refiere??


y otra duda que tengo es como puedo cambiar el idioma al widget de los articulos relacionados y post que tb os pongo en la imagen? Quiero poner "Populares" y "Recientes"

lo de arriba a la izquierda es el espacio para poner un banner.
El cambio de populares se realiza editando el archivo correspondiente.

Es decir, que si necesitas realizarlo debes acudir a alguien con conocimientos de lo que va ha hacer.

saludos.

Cualquier theme de esa empresa lo puedes traducir desde el propio panel del theme.

Pon esto cambia "tudominio.com" por el real

lo de arriba a la izquierda no puede ser un banner , esta en recuadro en rojo, donde pone "page contents", no se pq me sale eso en la web.