Como adicionar símbolo de vídeo a miniaturas no meu site

Hola compañeros,
Tengo una web XXX. Como es lógico en mi portada se muestran las minuaturas de los videos. PERO he notado que otras web tienen ENCIMA DE ESAS MINIATURAS una especie de simbolo o logo con un circulo y un trianguo (reproducción) me gustaria saber cómo añadir eso a mis miniaturas.
Obvio, no me digan que en PS. Espero se haga con alguna configuracion o plugin.
Dejo un ejemplo, pero en miniatura por favor.
Gracias.

Esto tienen muchas plantillas
por ejemplo Voice en themeforest no es nueva pero está bastante bien
(mira que bien ahora lo tienen 7 días gratis)

Solo tienes que añadirle una clase al <article> que contiene el post con video y el resto es css SUPER BÁSICO nivel estudiante.